Come hai potuto portare tutto fuori da qui senza prima parlarmene, Adrian?
How could you take everything out of here without saying anything to me, Adrian?
Gia'! Pensavi davvero di poterla vendere senza prima parlarmene?
Yeah, did you really think you could sell it without talking to me first?
Mi sento in colpa perché so che non considereresti mai di fare un grande cambiamento senza prima parlarmene perché siamo molto amici.
I-I just feel bad because I know you would never consider a big change without talking to me about it first, 'cause we're way better friends than that...
Hai preso questo caso senza prima parlarmene e l'hai fatto perché sapevi che ti avrei detto di no.
You took this case without running it by me and you did it because you knew I'd say no.
Hai preso questo caso senza prima parlarmene.
You took this case without running it by me.
Hai comprato i biglietti senza prima parlarmene?
You bought the tickets without talking to me first?
Io avevo appena lasciato l'esercito e, sai com'e'... Appena sposati, e' rimasta incinta senza prima parlarmene.
I had just gotten out of the Army, and, you know, when we first got married, she went and got pregnant and never even asked me.
Anche se ha deciso di arruolarsi senza prima parlarmene, me la sono presa un po' troppo.
Maybe it's because he didn't even discuss it with me before enlisting in the army, so I got a bit angry with him.
0.40330815315247s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
How could you take everything out of here without saying anything to me, Adrian? 